The commentaries on Jesus' ipsissima verba have increased in the last decades due, particularly, to different archeological, philological, historical and sociological research on the Roman Palestine of the first century. The present note aims at exposing, through a bibliographic study of said sources, the advances on these areas of studies, taking into special consideration the possibility of Jesus using Koine Greek.