The article presents a speech by Barrie McKenna, a foreign correspondent for the newspaper "Toronto Globe and Mail," delivered at the annual Canada-United States Law Institute Conference, titled "Understanding Each Other Across the Largest Undefended Border in History," on April 15-16, 2005 in Cleveland, Ohio. McKenna discusses media's approach to Canada-U.S. trade issues.