An interview with professor Anna Mauranen of Stockholm University in Sweden is presented. When asked on her academic trajectory and previous research, she says that she started with contrastive rhetoric and was interested in academic writing and academic text. She mentions that she became the chair of Translation Studies at the University of Joensuu known as the University of Eastern Finland. She adds that she works with Stieg Johansson for her first corpus project on Finnish and English.