Discusses comparisons of a magical ship in early Anglo-Norman poet Marie de France's poem 'Guigemar' and in an anonymous author's poem titled 'Partonopeu Blois.' Celtic origins suggested; Proposal that Guigemar's ship is similar to that which ferried the hermit Paul to his island in Benedeit's Anglo-Norman 'Voyage of St. Brendan.'