We found a match
Your institution may have access to this item. Find your institution then sign in to continue.
- Title
MIT, GEGEN UND NACH BRECHT: HEINER MÜLLERS FATZER.
- Authors
Schütte, Uwe
- Abstract
ABSTRACT Heiner Müller has often been described as the only rightful (literary) heir and flag-bearer of Bertolt Brecht in German drama of the late twentieth century. This article first examines the critical position that Müller took towards his predecessor. The essay will then focus on the Fatzer complex which Müller considered to be by far the most important work by Brecht. Next, I will discuss the relationship between Fatzer and Müllerʼs synthesised stage version FATZER from 1978, followed by a brief assessment of the various ways in which Müller treated Brechtʼs Fatzer material over the next two decades. Special attention will be paid to the radio play that Müller produced of his version of Fatzer during the final years of the GDR; I argue that it represents an exemplary engagement with Brecht's fragment because, rather than aiming for a standard illusionistic radio play, Müller's intention is to allow his FATZER version, as it were, to speak for itself. To conclude, the essay undertakes a brief and inevitably speculative discussion of the influence of Brechtʼs unfinished drama project on Müller's works. Ausgehend von der weitverbreiteten Zuschreibung, derzufolge Heiner Müller als primärer Erbe und einziger Fortführer von Bertolt Brecht in der dramatischen Literatur des 20. Jahrhunderts in Deutschland gilt, beleuchtet dieser Aufsatz zunächst die durchaus kritische Haltung, die Müller gegenüber Brecht eingenommen hat. Danach richtet sich der Fokus auf den Fatzer-Komplex, welchen Müller für das mit Abstand wichtigste Werk seines Vorgängers gehalten hat. Es wird diskutiert, in welcher Beziehung Müllers 1978 angefertigte Bühnenfassung FATZER zur Vorlage von Brecht steht und welche vielfältigen Auseinandersetzungen mit dem Stoff im Verlauf der nächsten zwei Jahrzehnte stattgefunden haben. Ein besonderes Augenmerk richtet sich dann auf die von Müller kurz vor dem Ende der DDR produzierte Hörspielfassung seiner FATZER-Bearbeitung, die als exemplarische Umsetzung der Brecht-Vorlage gelten darf, weil sie auf illusionistische Effekte verzichtet, um einen quasi ʻausgekaltetenʼ Text auszustellen. Zuletzt wird knapp nachgezeichnet, welchen Einfluss Brechts unvollendetes Dramenprojekt auf das schriftstellerische Werk von Müller genommen hat.
- Subjects
MULLER, Heiner, 1929-1995; FATZER (Theatrical production); BRECHT, Bertolt, 1898-1956; 20TH century German drama; RADIO dramas
- Publication
German Life & Letters, 2016, Vol 69, Issue 2, p256
- ISSN
0016-8777
- Publication type
Article
- DOI
10.1111/glal.12116